রাশিয়ান-ইউক্রেনীয় সংঘর্ষের প্রাদুর্ভাবের তিন মাস পরে, এর দেশীয় প্যাকেজিং প্রিন্টারগুলির বর্তমান পরিস্থিতি কেমন?

Jun 01, 2022

একটি বার্তা রেখে যান

রাশিয়ান-ইউক্রেনীয় দ্বন্দ্বের প্রাদুর্ভাবের তিন মাস পরে, এর দেশীয় প্যাকেজিং প্রিন্টারগুলির বর্তমান পরিস্থিতি কেমন?


24 ফেব্রুয়ারী, 2022-এ রাশিয়ান-ইউক্রেনীয় যুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে, ইউক্রেনের মুদ্রণ এবং প্যাকেজিং শিল্পে 5,000টিরও বেশি মুদ্রণ এবং প্রক্রিয়াকরণ উদ্যোগ ছিল, মোট 100টিরও বেশি,000 কর্মচারী রুশো-ইউক্রেনীয় যুদ্ধ অব্যাহত থাকায়, ইউক্রেনীয় মুদ্রণ এবং প্যাকেজিং কোম্পানিগুলির সুবিধাগুলি আংশিক বা সম্পূর্ণ ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল, ব্যবসাটি তার বেশিরভাগ অর্ডার এবং টার্নওভার হারিয়েছিল এবং মজুরি প্রদান করা কঠিন ছিল।


ইউক্রেনীয় প্রিন্টার এবং রূপান্তরকারীরা অভ্যন্তরীণ অর্ডার এবং রাশিয়ায় রপ্তানির উপর নির্ভর করতে অক্ষম হওয়ায়, প্রিন্ট এগেইনস্ট ওয়ার, বিশ্বব্যাপী মুদ্রণ এবং প্যাকেজিং শিল্পের সদস্যদের নেতৃত্বে একটি স্বাধীন আন্দোলন, বলছে যে তারা ইউক্রেনীয় কোম্পানিগুলিকে মুদ্রণ সামগ্রী সরবরাহ করতে সাহায্য করার জন্য ইউরোপীয় কোম্পানিগুলির সাথে সহযোগিতার প্রচার করছে যুক্তিসঙ্গত খরচে ইউরোপীয় কোম্পানির কাছে। যদিও কিছু লজিস্টিক সমস্যা থাকতে পারে, প্রিন্ট এগেইনস্ট ওয়ার বলে যে অনেক কোম্পানি উত্পাদন এবং জাহাজের জন্য প্রস্তুত।


অর্থপূর্ণ প্রিন্টিং ফাউন্ডেশনের সহ-প্রতিষ্ঠাতা লরেঞ্জো ভিলা ব্যাখ্যা করেছেন: "আমরা কিছু মাঝারি এবং বড় বাণিজ্যিক প্রিন্টারের সাথে কথা বলতে সক্ষম হয়েছি। তারা বহু রঙের B1 এবং B2 আকার ব্যবহার করে প্রচুর পরিমাণে অফসেট প্রেস এবং বাইন্ডার প্রক্রিয়া করার জন্য প্রস্তুত ছিল। মুদ্রণের আদেশ এছাড়াও আমরা শর্টফেড ডিজিটাল প্রেস, বৃহৎ ফরম্যাট প্রেস এবং ডাই কাটার ব্যবহার করে অল্প সময়ের মধ্যে কাজ, ইনডোর এবং আউটডোর প্রচারে বিশেষজ্ঞ বেশ কয়েকটি ডিজিটাল নেটিভ প্রিন্টিং কোম্পানির সাথে দেখা করেছি। ব্যাপক গ্রুপ কোম্পানি ছাড়াও, বেশ কয়েকটি ছোট এবং মাঝারি প্যাকেজিং কনভার্টার যা মুদ্রিত এবং আলংকারিক বাক্স এবং লেবেল তৈরি করে। কেউ কেউ অত্যাধুনিক ডিজিটাল ডেকোরেটিভ এবং ন্যারো-ওয়েব ডিজিটাল লেবেল প্রেসেও বিনিয়োগ করেছে।"


নিউ মিডিয়া: আমরা আমাদের দেশকে ভালোবাসি বলে আমরা সুবিধাগুলো ইউরোপে যেতে চাই না


প্রিন্ট এগেইনস্ট ওয়ার ওডেসা-ভিত্তিক নিউ মিডিয়া, একটি 100 শতাংশ ডিজিটাল প্রিন্ট এবং লেবেল রূপান্তরকারী সহ সংস্থাগুলির সাক্ষাৎকার নিয়েছে যার মালিক ভিক্টর আর্টিউশচেঙ্কো রোল লেবেল এবং আলংকারিক প্রিন্ট সরবরাহ করার জন্য গ্রাহক এবং অংশীদারদের সন্ধান করছেন৷ ভিক্টর আর্টিউশচেঙ্কো বলেছেন: "আমরা 2014 সালে একটি ডিজিটাল প্রিন্টিং কোম্পানি হিসাবে শুরু করেছিলাম, ফ্লায়ার, বিজনেস কার্ড, ব্রোশার ইত্যাদির মতো বিজ্ঞাপন সামগ্রী তৈরি করেছিলাম৷ এখন আমাদের কাছে তিনটি কোনিকা মিনোল্টা ইন্ডাস্ট্রিয়াল-গ্রেড প্রেস আছে৷ এই সময়ের মধ্যে বেশিরভাগ সরঞ্জাম কেনা হয়েছিল কারণ আমরা বিশ্বাস করি যে মহামারীর পরে বিক্রি উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পাবে। যাইহোক, আমাদের কাছে এখন অনেক উন্নত প্রযুক্তি এবং সরঞ্জাম রয়েছে, তবে আমাদের বিক্রি খুবই কম।"


যুদ্ধ শুরু হলে নিউ মিডিয়া মাত্র নয় দিনের জন্য বন্ধ ছিল। এর কারণ হল কিছু বোমা তার ওয়ার্কশপ থেকে প্রায় 500 মিটার দূরে অবতরণ করেছে। সে কারণেই সবকিছু বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে এবং কর্মীদের বাড়িতে থাকতে বা সীমান্তের কাছাকাছি যেতে বলা হয়েছে। নিউ মিডিয়া কারফিউর অধীনে অর্ধেক দিন কাজ করে এবং তারপরে সমস্ত ক্লায়েন্টদের ডেকেছিল। ওডেসায়, মেয়র এবং সরকার সবাইকে কাজ শুরু করতে, অফিসে যেতে এবং কিছু করার জন্য ওয়ার্কশপে যেতে বলেছিল। ফলস্বরূপ, লোকেরা এবং কর্মচারীরা বুঝতে পারে যে পরিস্থিতি পরিচালনাযোগ্য, এবং কাজের মতোই, ক্লায়েন্টদের সাথে কথা বলার কিছু সাইকোথেরাপিউটিক প্রভাব থাকতে পারে।


ভিক্টর আর্টিউশচেঙ্কোর মতে, ইউক্রেনীয় সরকার দ্বারা চালু করা একটি উদ্যোগের অংশ হিসাবে, নিউ মিডিয়া 60 শতাংশ ভাড়া ছাড় পেয়েছে এবং এটি প্রতিটি কর্মচারীকে (মোট প্রায় 35 জন কর্মচারী) প্রায় 200 ইউরোর একটি নির্দিষ্ট বেতনের প্রস্তাব দিয়েছে। "এপ্রিল মাসে, আমরা বলতে পারি যে আমাদের বিক্রি বাড়ছে। যদি মার্চ মাসে বিক্রি আমাদের স্বাভাবিক বিক্রয়ের 10 শতাংশ হয়, এপ্রিলের প্রথমার্ধে, সেই সংখ্যাটি 20 শতাংশে বেড়েছে। তাই, যদিও আমরা পারি না। সমস্ত কর্মচারীদের মজুরি প্রদান করুন, তবে তাদের অন্তত অর্ধেক দেওয়া যেতে পারে," যোগ করেছেন ভিক্টর আর্টিউশচেঙ্কো।


নিউ মিডিয়ার মুখোমুখি হওয়া চ্যালেঞ্জগুলির মধ্যে একটি হল পণ্য সরবরাহ, অনেক কুরিয়ার যেমন DHL এবং UPS ইউক্রেনে কাজ বন্ধ করে দিয়েছে। ভিক্টর আর্টিউশচেঙ্কো উল্লেখ করেছেন যে ইউক্রেনীয় বিমান সংস্থা উক্রপোশতা "ওভারলোড" হয়েছে। সামগ্রিকভাবে, কোম্পানিটি "মূল্যের দিক থেকে একটি সাশ্রয়ী মূল্যের অংশীদার হতে চেয়েছিল। আমরা আমাদের সুবিধাগুলি ইউরোপে স্থানান্তর করতে চাইনি কারণ আমরা আমাদের দেশকে ভালবাসি এবং আমরা ভেবেছিলাম যে আমাদের দেশে যুদ্ধ-পরবর্তী উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি হয়েছে। সম্ভাবনা। তাই আমরা এখানে থাকতে এবং কাজ করতে চাই। আমাদের কর্মীদের 3-5 মাস বা বছরের শেষ পর্যন্ত সমর্থন করা উচিত।"


প্রিন্টস্টোর গ্রুপ: আমরা বর্তমানে যুদ্ধকালীন মোডে আছি


প্রিন্টস্টোর গ্রুপের মালিক ওলেগ ডোরোশেঙ্কো যুদ্ধ শুরুর পরের মাসগুলিতে তার কোম্পানির কর্মক্ষমতা সম্পর্কে কথা বলেন। প্রিন্টস্টোর গ্রুপটি কিয়েভে অবস্থিত, কিন্তু ডোরোশেঙ্কো এবং তার পরিবার, তার এক বছরের মেয়ে সহ, আক্রমণ থেকে বেসমেন্টে আশ্রয়ের 10 দিন পরে তাদের মাকারিফের বাড়িটি সরিয়ে নিতে বাধ্য হয়েছিল। ইউক্রেন থেকে শরণার্থীদের স্বাগত জানাতে ইউরোপীয় ইউনিয়নের কয়েকটি দেশে যোগ দেওয়ার পর ডোরোশেঙ্কো তার পরিবারকে আয়ারল্যান্ডে পাঠিয়েছেন।


"আমাদের কোম্পানি 2007 থেকে শুরু করে," ওলেগ ডোরোশেঙ্কো তার মুদ্রণের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে বলেছেন। "আমরা 'আন্তঃমহাদেশীয় ইউক্রেন' নামের উচ্চাভিলাষী নাম দিয়ে একটি বিজ্ঞাপনী সংস্থা হিসেবে শুরু করেছি। আমাদের লক্ষ্য হল ইউক্রেনীয় মুদ্রণ শিল্পে নেতৃত্ব দেওয়া। 10 বছর পরে, আমাদের স্বপ্ন সত্যি হয়েছে, এবং আমরা সফলভাবে তালিকায় প্রবেশ করেছি। শীর্ষ 10 ইউক্রেনীয় অফসেট প্রিন্টিং প্ল্যান্ট!"


"যুদ্ধের আগে, আমাদের ইউক্রেন এবং ইউরোপের গ্রাহকদের সাথে প্রচুর মুদ্রণ কার্যক্রম ছিল (200 প্লাস ইউক্রেনীয় এবং বিদেশী কোম্পানি), তাই আমরা যুদ্ধের পরে আমাদের মুদ্রণ শিল্পকে সমর্থন করার জন্য ইউক্রেনে মুদ্রণ করতে সারা বিশ্ব থেকে সবাইকে স্বাগত জানাই৷ আমরা বর্তমানে যুদ্ধকালীন মোডে রয়েছে এবং গ্রাহকদের জন্য ক্রিটিক্যাল অর্ডারগুলি পূরণ করে চলেছে, কিন্তু আমাকে অবশ্যই স্বীকার করতে হবে যে অর্ডার সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে কমে গেছে৷ আমাদের অগ্রাধিকার এখন এই কঠিন সময়ে আমাদের কর্মীদের আর্থিকভাবে সহায়তা করা, সেইসাথে যুদ্ধ শিল্পের পরে আমাদের মুদ্রণ পুনরায় শুরু করা," ওলেগ ডরোশেঙ্কো বলেছেন।


দীর্ঘমেয়াদী সমর্থন এবং সংহতি প্রদান


"যোগাযোগ এখন আগের চেয়ে অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ," বলেছেন প্রিন্ট প্লাস ম্যাগাজিনের প্রকাশক ইগর আগাকভ, যিনি বর্তমানে কিয়েভের একটি স্যাটেলাইট শহর বরিসপিলে থাকেন৷ তার এলাকা "আপেক্ষিকভাবে শান্ত" ছিল কিন্তু এলাকাটি এখনও ক্ষেপণাস্ত্র এবং কামান থেকে গোলাগুলির অধীনে ছিল। "প্রিন্টারগুলির সাথে কাজ করা এবং যোগাযোগ করা গত 25 বছর ধরে আমার জীবনের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে উঠেছে, এবং এটি আজও একই রকম, বেশিরভাগ ইউক্রেনের সাথে আমাদের টেলিফোন যোগাযোগ এখনও আছে।"


যাইহোক, আগাকভ উল্লেখ করেছেন যে ইউক্রেনে কতগুলি সংস্থা এখনও খোলা এবং কাজ করছে তা "অনুমান করা কঠিন"। "এটি অসম্ভাব্য যে এমন একটি উপায় আছে যা আপনাকে সঠিকভাবে কাজ করছে এমন প্রিন্টিং প্ল্যান্টের সংখ্যা অনুমান করার অনুমতি দেবে। উপরন্তু, প্রিন্টিং প্ল্যান্ট পুনরায় চালু করার মালিকের ইচ্ছা অনেক কারণের উপর নির্ভর করে। অবশ্যই, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল যুদ্ধ-সম্পর্কিত কার্যকলাপ " আগাকভ খেরসনের কাছে ওরেশকিতে একটি নেতৃস্থানীয় ঢেউতোলা প্যাকেজিং প্রস্তুতকারক ডুনাপ্যাকের গোলাগুলিকে হাইলাইট করেছেন, যা একজন কর্মচারীকে হত্যা করেছে এবং অন্যদের আহত করেছে। কর্মীদের সুরক্ষা একটি অগ্রাধিকার, কিন্তু আগাকভ যেমন উল্লেখ করেছেন, কারো কারো জন্য, খবর বা আরও আক্রমণের জন্য নার্ভাসভাবে অপেক্ষা করার চেয়ে চাকরিতে থাকা আরও "থেরাপিউটিক"।


ইউক্রেন থেকে সরিয়ে নেওয়া লোকদের জন্য, দ্রুপা, মুদ্রণ শিল্পের জন্য আন্তর্জাতিক বাণিজ্য মেলা, জার্মানির মেসে ডুসেলডর্ফের হল 6-এ 1,500 ইউক্রেনীয় উদ্বাস্তুদের আশ্রয় দিয়েছে। "আমরা সাধারণত মুদ্রণ শিল্প থেকে বিশ্বব্যাপী খেলোয়াড়দের একত্রিত করি, এবং এখন আমরা যারা সহিংসতা এবং ধ্বংসের সন্ধান করছি তাদের আশ্রয় দিচ্ছি," ব্যাখ্যা করেন ড্রুপার পরিচালক সাবিন গেলডারম্যান৷


যারা ইউক্রেনে থাকবেন তাদের জন্য, আগাকভ বলেছেন: "আমরা ইইউ বা মার্কিন অনুদান এবং ভর্তুকিতে বাঁচতে পারি না, আমরা জানি এবং কাজ করতে এবং অর্থ উপার্জন করতে চাই। আমি বিশ্বাস করি যে ইউক্রেনের সমস্ত প্রিন্টিং হাউস শীঘ্রই ব্যবসায় ফিরে আসার জন্য কঠোর পরিশ্রম করবে। যতটা সম্ভব, কিন্তু মুদ্রণ শিল্পের দ্রুত পুনরুদ্ধার বিভিন্ন কারণের উপর নির্ভর করবে। এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল কর্মী এবং ভোগ্যপণ্যের অভাব, পেশাদারদের অভাব আগে ছিল। 2021 সালে অর্থনীতি বৃদ্ধির সাথে সাথে এটি কম স্পষ্ট হয়ে ওঠে, কিন্তু এটি বোধগম্য যে পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণের অযোগ্য। অনেককে প্রথম থেকে শুরু করতে হবে।"


"ভোগ্য দ্রব্যের পরিপ্রেক্ষিতে, বৈশ্বিক বাজারে একটি স্পষ্ট সংকট রয়েছে, যার ফলে মুদ্রণ শিল্পের প্রয়োজনীয় কাগজ, রঙের বাক্স ইত্যাদির ঘাটতি দেখা দিয়েছে। যুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের সাথে মিলিত হয়ে পরিস্থিতি খুব জটিল বলে মনে হচ্ছে। আমি মনে করি অনেক কিছু। সরবরাহের উপর নির্ভর করে। ইউক্রেনীয় মুদ্রণ শিল্পকে সমর্থন করার জন্য ব্যবসায়ীদের আকাঙ্ক্ষা এবং ইচ্ছা কেবল শব্দ নয়, কাজ হওয়া উচিত। তাদের কাঁচামাল সরবরাহের কোটা বাতিল করা উচিত এবং তাদের চালানের জন্য আরও ভাল পরিস্থিতি তৈরি করা উচিত, "আগাকভ বলেছিলেন।


"প্যাকেজিং শিল্প তার ইউক্রেনীয় সমকক্ষদের সমর্থন করার জন্য সর্বোত্তম জিনিসটি হল 'মেড ইন ইউক্রেন' কেনা চালিয়ে যাওয়া," বলেছেন আলেকজান্ডার সোবোলেঙ্কো, প্রধান ব্যবসা উন্নয়ন কর্মকর্তা এবং ইউক্রেনীয় কোম্পানি রি-লিফের সহ-প্রতিষ্ঠাতা৷ একজন উদ্যোক্তা লাভের বিষয়ে চিন্তা করেন, প্রত্যেকেই দেশের অর্থনীতিকে বাঁচাতে এবং অন্যদের জীবিকা অর্জনের উপায় সরবরাহ করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করে। সুতরাং ইউক্রেনীয় কাগজ, প্যাকেজিং বা পরিষেবা কেনার মাধ্যমে, অন্যান্য সংস্থাগুলি ইউক্রেনের অর্থনীতি এবং মানবজীবনের টিকে থাকার জন্য বিশাল অবদান রাখছে।"


অনুসন্ধান পাঠান